Esta puede ser una posible solución para el error generado por Outlook con el mensaje "Error Outlook: message has lines too long for transport"

Para ello sigue estos pasos
​

1) Abra Outlook y vaya al menú Archivo.

2) Dentro de Opciones de Outlook, seleccione Correo.

3) Desplácese hacia abajo hasta Formato de mensaje.

4) En Ajustar automáticamente el texto en el carácter, ingrese un número para indicar dónde desea que Outlook ajuste el texto. Mantenga esto entre 65 y 70 caracteres.

5) Seleccione Aceptar para aplicar los cambios y cerrar la ventana.